As part of a Domain migration, moved all servers in the SharePoint Farm to a new
One of the SharePoint Application Servers had to be rebuilt and re-added to the Farm. When trying to add the server to the Farm, got the following error:
Error:
Some or all identity references could not be translated.

Solution:
This issue is part of the duplicate SPManagedAccount issue that is blogged here.
But the solution will not work. You wont be able to get into the Service Accounts to change the Farm account to another Service Account.
You will need to rebuild the Central Admin.
Make sure to disconnect all your App Servers and Web Front Ends first before you disconnect the Central Admin server from the Farm.


